[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Teekyuu 66 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Teekyuu Audio File: [ReinForce] Teekyuu - 66 (BDRip 1280x720 x264 FLAC).mkv Video File: [ReinForce] Teekyuu - 66 (BDRip 1280x720 x264 FLAC).mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 87 Active Line: 107 Video Position: 2831 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,KG A Teeny Tiny Font,48,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0.5,2,80,80,35,1 Style: signs,LTFinnegan Medium,52,&H00F1F4F9,&H000019FF,&H000F1115,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: ep title,Bairam,70,&H00FDFEFF,&H000019FF,&H00000100,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,140,1 Style: next ep title,Barsoi,80,&H00FAFAFE,&H000019FF,&H00C242FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: OP,Martina,40,&H0019FFF1,&H000019FF,&H00659D31,&H96000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,3,0,9,40,40,20,1 Style: Onii-ChanSub,Arnold 2.1,60,&H009742F7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.5,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 5,0:00:00.35,0:00:00.97,Default,UDONKO,0,0,0,,Yuri, une urgence ! Dialogue: 5,0:00:00.97,0:00:01.60,Default,YURI,0,0,0,,C'est quoi ? Dialogue: 5,0:00:01.60,0:00:03.68,Default,KANAE,0,0,0,,C'est plus urgent que \Nles deux ulcères dans ma bouche ? Dialogue: 5,0:00:03.68,0:00:04.67,Default,UDONKO,0,0,0,,C'est aussi urgent qu'un 4 ! Dialogue: 5,0:00:04.67,0:00:05.40,Default,KANAE,0,0,0,,C'est un problème national. Dialogue: 5,0:00:05.40,0:00:06.64,Default,YURI,0,0,0,,Tes ulcères sont des armes nucléaires ? Dialogue: 5,0:00:06.64,0:00:08.14,Default,UDONKO,0,0,0,,Mon grand-père ne peut plus faire d'udon. Dialogue: 5,0:00:08.59,0:00:10.12,Default,UDONKO,0,0,0,,Il a attrapé une tendinite au bowling. Dialogue: 5,0:00:10.12,0:00:10.89,Default,YURI,0,0,0,,Quelle raison débile... Dialogue: 5,0:00:10.89,0:00:12.48,Default,KANAE,0,0,0,,Ça vaut la moitié d'un ulcère. Dialogue: 5,0:00:12.48,0:00:14.83,Default,UDONKO,0,0,0,,On a eu des pertes, on a donc dû fermer le magasin. Dialogue: 5,0:00:14.83,0:00:16.23,Default,YURI,0,0,0,,Beh alors la conversation est finie ! Dialogue: 5,0:00:16.23,0:00:17.23,Default,KANAE,0,0,0,,Comment puis-je t'aider ? Dialogue: 5,0:00:17.23,0:00:18.40,Default,UDONKO,0,0,0,,Prête-moi 5 milliards de yens. Dialogue: 5,0:00:18.40,0:00:19.15,Default,YURI,0,0,0,,C'est beaucoup trop ! Dialogue: 5,0:00:19.15,0:00:19.15,Default,chapter,0,0,0,avoid,{OP} Dialogue: 5,0:00:49.18,0:00:49.18,Default,chapter,0,0,0,avoid,{Episode} Dialogue: 5,0:00:49.18,0:00:50.06,Default,KANAE,0,0,0,,Nous sommes venues aider ! Dialogue: 5,0:00:50.06,0:00:51.93,Default,GRANDFATHER,0,0,0,,Merci. Comme vous pouvez le voir, ma main... Dialogue: 5,0:00:51.93,0:00:52.93,Default,YURI,0,0,0,,Vous faites toujours des sushis ! Dialogue: 5,0:00:52.93,0:00:54.63,Default,GRANDFATHER,0,0,0,,Je suis un professionnel de l'udon. Dialogue: 5,0:00:54.63,0:00:56.56,Default,YURI,0,0,0,,Alors ne jouez pas au bowling \Nau point d'attraper une tendinite. Dialogue: 5,0:00:56.56,0:00:58.00,Default,KANAE,0,0,0,,On n'y connait rien en prépartion d'udon. Dialogue: 5,0:00:58.00,0:00:59.69,Default,GRANDFATHER,0,0,0,,Pas d'inquiétude. J'ai invité un entraîneur. Dialogue: 5,0:00:59.69,0:01:02.86,Default,ANNENKOV,0,0,0,,La meilleure en combat et en tempura !\N Cette fille céleste aime les grandes portions ! Dialogue: 5,0:01:02.29,0:01:02.86,Default,YURI,0,0,0,,{\an8}Annenkov... Dialogue: 5,0:01:02.86,0:01:05.83,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Moi, première commandante du Sanuki Suicide Squad, \Nje vais tout t'enseigner ! Dialogue: 5,0:01:05.83,0:01:06.53,Default,YURI,0,0,0,,C'est quoi ce squad ?! Dialogue: 5,0:01:06.53,0:01:08.61,Default,UDONKO,0,0,0,,Ma sœur a pris le contrôle \Nde tout le Kanto avec son udon. Dialogue: 5,0:01:08.61,0:01:09.31,Default,YURI,0,0,0,,Ça veut dire quoi ? Dialogue: 5,0:01:09.31,0:01:11.39,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Une fois, j'ai plongé un udon bouillant dans de l'eau glacée. Dialogue: 5,0:01:11.39,0:01:11.79,Default,YURI,0,0,0,,Je m'en fiche. Dialogue: 5,0:01:11.79,0:01:13.91,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Je vais t'apprendre à faire \Nde l'udon et à frapper une balle. Dialogue: 5,0:01:13.91,0:01:14.29,Default,YURI,0,0,0,,Du baseball ?! Dialogue: 5,0:01:14.29,0:01:14.94,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Vous êtes prêtes ? Dialogue: 5,0:01:14.94,0:01:15.35,Default,KANAE,0,0,0,,Oui. Dialogue: 5,0:01:15.35,0:01:16.29,Default,YURI,0,0,0,,C'est quoi cette tenue ? Dialogue: 5,0:01:16.29,0:01:17.15,Default,KANAE,0,0,0,,Je veux ressembler à un udon. Dialogue: 5,0:01:17.15,0:01:17.50,Default,YURI,0,0,0,,Mais... Dialogue: 5,0:01:17.50,0:01:19.10,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Hé, Yurippe. Tu devrais retrousser tes manches. Dialogue: 5,0:01:19.10,0:01:20.88,Default,YURI,0,0,0,,Et pour sa tenue alors ? Dialogue: 5,0:01:20.88,0:01:22.99,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Voici ce que l'on obtient en mélangeant de la farine et de l'eau. Dialogue: 5,0:01:22.99,0:01:24.09,Default,YURI,0,0,0,,T'as sauté une étape ! Dialogue: 5,0:01:24.09,0:01:25.43,Default,KANAE,0,0,0,,Ce truc blanc bouge. Dialogue: 5,0:01:25.43,0:01:26.50,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Oh ! Il est possédé ? Dialogue: 5,0:01:26.50,0:01:27.88,Default,YURI,0,0,0,,Tu ne prends pas ça au sérieux ! Dialogue: 5,0:01:27.88,0:01:28.65,Default,ANNENKOV,0,0,0,,C'est un esprit vengeur. Dialogue: 5,0:01:28.65,0:01:29.26,Default,YURI,0,0,0,,Non, c'est un chat. Dialogue: 5,0:01:29.26,0:01:30.12,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Allez-y, essayez. Dialogue: 5,0:01:30.12,0:01:31.04,Default,KANAE,0,0,0,,Pétrissons ! Dialogue: 5,0:01:31.04,0:01:32.27,Default,YURI,0,0,0,,T'es vraiment toute excitée, hein ? Dialogue: 5,0:01:32.27,0:01:32.71,Default,KANAE,0,0,0,,Fini ! Dialogue: 5,0:01:32.71,0:01:33.18,Default,YURI,0,0,0,,Quoi ? Dialogue: 5,0:01:33.18,0:01:34.18,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Bien. Tu as du talent. Dialogue: 5,0:01:34.18,0:01:34.98,Default,GRANDFATHER,0,0,0,,C'est dans les gènes. Dialogue: 5,0:01:34.98,0:01:35.89,Default,YURI,0,0,0,,Vous mangez des sushis ?! Dialogue: 5,0:01:35.89,0:01:36.69,Default,GRANDFATHER,0,0,0,,Je me suis fait livrer. Dialogue: 5,0:01:36.69,0:01:37.09,Default,UDONKO,0,0,0,,Fini ! Dialogue: 5,0:01:37.09,0:01:37.69,Default,YURI,0,0,0,,Un Dogu ? Dialogue: 5,0:01:37.69,0:01:38.06,Default,BOTH,0,0,0,,Je suis fatiguée... Dialogue: 5,0:01:38.06,0:01:39.19,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Ensuite, vous le piétinez ! Dialogue: 5,0:01:39.65,0:01:40.67,Default,YURI,0,0,0,,Pas aves les talons. Dialogue: 5,0:01:40.67,0:01:41.75,Default,GRANDFATHER,0,0,0,,J'aimerais qu'elle me piétine aussi. Dialogue: 5,0:01:41.75,0:01:42.32,Default,YURI,0,0,0,,On se calme. Dialogue: 5,0:01:42.32,0:01:43.54,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Puis vous laissez la pâte reposer. Dialogue: 5,0:01:43.54,0:01:44.53,Default,KANAE,0,0,0,,Bonne nuit. Dialogue: 5,0:01:44.53,0:01:45.03,Default,YURI,0,0,0,,Ne dors pas ! Dialogue: 5,0:01:45.03,0:01:46.16,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Maintenant, on l'étale. Dialogue: 5,0:01:46.16,0:01:47.78,Default,YURI,0,0,0,,Un stupa ? Ça porte malheur ! Dialogue: 5,0:01:47.78,0:01:48.95,Default,ANNENKOV,0,0,0,,Puis vous coupez et vous faites bouillir. Dialogue: 5,0:01:48.95,0:01:49.95,Default,ALL,0,0,0,,Bon appétit ! Dialogue: 5,0:01:49.95,0:01:50.95,Default,YURI,0,0,0,,C'est de la soupe mochi ! Dialogue: 5,0:01:50.95,0:01:53.12,Default,GRANDFATHER,0,0,0,,Je suis content que ces jeunes filles m'aident ! Dialogue: 5,0:01:53.12,0:01:53.75,Default,YURI,0,0,0,,Il a commandé une pizza ! Dialogue: 5,0:01:53.75,0:01:55.14,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Le magasin a commencé à faire du profit. Dialogue: 5,0:01:55.14,0:01:56.98,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Après que sa main ait guéri, grand-père a gagné ! Dialogue: 5,0:01:56.98,0:01:58.04,Default,GRANDFATHER,0,0,0,,Strike ! Dialogue: 5,0:01:56.98,0:01:58.04,Default,YURI,0,0,0,,{\an8}On s'en fout ! Dialogue: 5,0:01:58.04,0:01:58.04,Default,chapter,0,0,0,avoid,{Preview} Dialogue: 5,0:01:58.04,0:01:59.46,Default,GRANDFATHER,0,0,0,,À suivre ! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP Dialogue: 0,0:00:19.15,0:00:20.05,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Teekyuu ! Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:23.27,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Nous sommes dans ce safari de monstres évolués Dialogue: 0,0:00:23.27,0:00:25.24,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Quel monde cruel Dialogue: 0,0:00:25.24,0:00:28.89,OP,,0,0,0,,{\an7\blur0.5\fad(100,100)}À la première occasion, rejoins le combat Dialogue: 0,0:00:28.89,0:00:31.36,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Fonce-leur dessus Dialogue: 0,0:00:31.36,0:00:34.43,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Que fait-on maintenant ? Reculer ? Attaquer ! Reculer ? Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:36.62,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Ne te précipite pas, ce n'est pas une course Dialogue: 0,0:00:36.62,0:00:38.75,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Calme-toi et écoute attentivement ton cœur Dialogue: 0,0:00:38.75,0:00:40.18,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Tu entendras une voix Dialogue: 0,0:00:40.18,0:00:45.63,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Nos rêves sont à la fois nos alliés et nos ennemis Dialogue: 0,0:00:45.63,0:00:46.50,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Teekyuu ! Dialogue: 2,0:00:46.50,0:00:48.72,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Je t'emmenerai aussi loin que possible Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Ep title et next ep title Dialogue: 1,0:00:47.64,0:00:47.69,ep title,,0,0,0,,{\q2\pos(640.03,-200.03)\blur1.2\fscx249\fscy249}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Bowling for Columbine Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:47.69,ep title,,0,0,0,,{\q2\pos(640.03,-200.03)\blur1.2\bord17.5\c&H000100&\fscx249\fscy249}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90\bord14}Bowling for Columbine Dialogue: 1,0:00:47.69,0:00:47.73,ep title,,0,0,0,,{\q2\pos(640.01,-130.03)\blur1.01\fscx220\fscy220}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Bowling for Columbine Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:47.73,ep title,,0,0,0,,{\q2\pos(640.01,-130.03)\blur1.01\bord15.75\c&H000100&\fscx220\fscy220}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90\bord12}Bowling for Columbine Dialogue: 1,0:00:47.73,0:00:47.77,ep title,,0,0,0,,{\q2\pos(640.02,-60.03)\blur1\fscx187\fscy187}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Bowling for Columbine Dialogue: 0,0:00:47.73,0:00:47.77,ep title,,0,0,0,,{\q2\pos(640.02,-60.03)\blur1\bord12\c&H000100&\fscx187\fscy187}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90\bord9}Bowling for Columbine Dialogue: 1,0:00:47.77,0:00:47.81,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.04,69.96)\blur0.9\fscx130\fscy130}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Bowling for Columbine Dialogue: 0,0:00:47.77,0:00:47.81,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.04,69.96)\blur0.9\bord10\c&H000100&\fscx130\fscy130}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90\bord7}Bowling for Columbine Dialogue: 1,0:00:47.82,0:00:49.18,ep title,,0,0,0,,{\pos(640,140)\blur0.6\fscy100\fscx100}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Bowling for Columbine Dialogue: 0,0:00:47.82,0:00:49.18,ep title,,0,0,0,,{\pos(640,140)\blur0.6\fscy100\fscx100\bord7\c&H000100&}{\q2}Soixante-sixième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90\bord5}Bowling for Columbine Dialogue: 1,0:01:58.04,0:02:30.00,next ep title,,0,0,0,,{\blur0.55\pos(377,182)}Soixante-septième Court Dialogue: 0,0:01:58.04,0:02:30.00,next ep title,,0,0,0,,{\bord6\c&HC242FF&\blur0.55\pos(377,182)}Soixante-septième Court Dialogue: 0,0:01:58.04,0:02:30.00,next ep title,,0,0,0,,{\bord4\c&HC242FF&\blur0.55\pos(637,526)}The Dark Knight Dialogue: 1,0:01:58.04,0:02:30.00,next ep title,,0,0,0,,{\blur0.55\pos(637,526)}The Dark Knight Comment: 0,0:00:46.01,0:00:46.08,Default,,0,0,0,,Apparition logo TEEKYUU - Panneau Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.13,0:00:46.18,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz15.07\blur10\bord15\3c&H262631&\pos(184.42,180.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.13,0:00:46.18,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz15.07\blur10\pos(184.42,180.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.18,0:00:46.22,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\blur10\bord15\3c&H262631&\pos(196.991,338.07)\frz22.28}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.18,0:00:46.22,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\blur10\pos(196.991,338.07)\frz22.28}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.18,0:00:46.22,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\blur2\fs65\bord15\3c&H262631&\pos(196.991,338.07)\frz27.68}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.18,0:00:46.22,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\blur1.8\fs65\pos(196.991,338.07)\frz27.68}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:46.27,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:46.27,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.26,0:00:46.31,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.26,0:00:46.31,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:46.35,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:46.35,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:46.39,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:46.39,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.39,0:00:46.43,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.39,0:00:46.43,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:46.47,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:46.47,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.47,0:00:46.52,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.47,0:00:46.52,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.51,0:00:46.56,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.51,0:00:46.56,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:46.60,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:46.60,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.59,0:00:46.64,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.59,0:00:46.64,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.64,0:00:46.68,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.64,0:00:46.68,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.68,0:00:46.72,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.68,0:00:46.72,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.72,0:00:46.77,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.72,0:00:46.77,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.76,0:00:46.81,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.76,0:00:46.81,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.80,0:00:46.85,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.80,0:00:46.85,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:46.89,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:46.89,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.89,0:00:46.93,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz14.56\fscx106\fscy164\pos(215.278,230.642)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:46.89,0:00:46.93,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz14.56\fscx106\fscy164\pos(215.278,230.642)}Onii-ChanSub Comment: 0,0:00:46.93,0:00:46.97,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz14.56\fscx106\fscy164\pos(215.278,230.642)}Onii-ChanSub Comment: 0,0:00:46.93,0:00:46.97,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz14.56\fscx106\fscy164\pos(215.278,230.642)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:01:39.70,0:01:41.70,signs,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:00.01,0:02:02.01,next ep title,,0,0,0,,