[Script Info] ; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3 ; http://www.aegisub.org/ Title: Teekyuu 68 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Teekyuu Audio File: [ReinForce] Teekyuu - 68 (BDRip 1280x720 x264 FLAC).mkv Video File: [ReinForce] Teekyuu - 68 (BDRip 1280x720 x264 FLAC).mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 36 Video Position: 2816 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,KG A Teeny Tiny Font,48,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0.5,2,80,80,35,1 Style: signs,LTFinnegan Medium,52,&H00F1F4F9,&H000019FF,&H000F1115,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: ep title,Bairam,70,&H00FDFEFF,&H000019FF,&H00000100,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,140,1 Style: next ep title,Barsoi,80,&H00FAFAFE,&H000019FF,&H00C242FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: OP,Martina,40,&H0019FFF1,&H000019FF,&H00659D31,&H96000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,3,0,9,40,40,20,1 Style: Onii-ChanSub,Arnold 2.1,60,&H009742F7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.5,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 5,0:00:00.45,0:00:03.68,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Il était une fois, une fille nommée Cendrillon et une mystérieuse créature nommée Jandiella. Dialogue: 5,0:00:03.68,0:00:06.93,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Ses 245 méchantes sœurs la faisaient trébucher avec des fils, Dialogue: 5,0:00:06.93,0:00:11.35,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}{\q2}lui faisaient choisir entre de la sauce soja et des nouilles,\N et lui faisaient manger des glaces avec des cuillières fragiles. Dialogue: 5,0:00:11.35,0:00:14.06,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Elle dépensa les 200 000 yens que sa gentille sœur lui donnait parfois au pachinko, Dialogue: 5,0:00:14.06,0:00:16.23,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}et c'est ainsi qu'elle gagna Jandiella. Dialogue: 5,0:00:16.23,0:00:16.23,Default,chapter,0,0,0,avoid,{OP} Dialogue: 5,0:00:46.22,0:00:46.22,Default,chapter,0,0,0,avoid,{Episode} Dialogue: 5,0:00:46.54,0:00:49.10,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}En regardant ses sœurs se préparer pour le bal du palais, elle se dit, Dialogue: 5,0:00:49.10,0:00:52.31,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}"Elles sont 245... C'est quasiment une fête de famille." Dialogue: 5,0:00:52.31,0:00:53.34,Default,NASUNO,0,0,0,,Cendrillon, reste-là et nettoie. Dialogue: 5,0:00:53.34,0:00:53.96,Default,YURI,0,0,0,,Quoi ? Dialogue: 5,0:00:53.96,0:00:56.73,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Bien qu'elle ne voulut pas, elle fut retenue par sa puissante sœur, et pensa, Dialogue: 5,0:00:56.73,0:00:58.45,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}"Pourquoi ce sachet est plein de déchets ?" Dialogue: 5,0:00:58.45,0:00:59.40,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}pendant qu'elle faisait la lessive. Dialogue: 5,0:00:59.40,0:01:01.15,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}En utilisant Jandiella, elle nettoya la graisse de l'évier. Dialogue: 5,0:01:01.15,0:01:04.71,Default,YURI,0,0,0,,Maintenant, je peux en acheter 3 et en avoir un 4ème gratuit pour 9 800 yens ! Dialogue: 5,0:01:04.71,0:01:05.66,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}S'exclama-t-elle. Dialogue: 5,0:01:05.66,0:01:08.62,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Enfin, alors qu'elle disait du mal de ses sœurs en ligne, Dialogue: 5,0:01:08.93,0:01:11.04,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}elle renversa du coca sur son clavier. Dialogue: 5,0:01:09.33,0:01:10.55,Default,YURI,0,0,0,,{\an8\i1}Ça craint. Dialogue: 5,0:01:11.04,0:01:12.43,Default,KANAE,0,0,0,,Je t'accorde trois souhaits. Dialogue: 5,0:01:12.43,0:01:14.66,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Soudainement, une sorcière et trois mouches apparurent, Dialogue: 5,0:01:14.66,0:01:17.92,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}et quand Cendrillon lui demanda un nouveau clavier, elle lui en acheta un à Sofm*p. Dialogue: 5,0:01:16.83,0:01:17.19,Default,KANAE,0,0,0,,{\an8}Voilà. Dialogue: 5,0:01:17.19,0:01:17.92,Default,YURI,0,0,0,,{\an8}Merci. Dialogue: 5,0:01:18.25,0:01:20.13,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Ensuite, elle apprit comment utiliser une machine à laver. Dialogue: 5,0:01:18.54,0:01:20.13,Default,KANAE,0,0,0,,{\an8}Ça crée un courant. Dialogue: 5,0:01:20.13,0:01:21.92,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Puis, en se demandant quel serait son prochain souhait... Dialogue: 5,0:01:21.92,0:01:23.42,Default,KANAE,0,0,0,,Voudrais-tu un moyen plus pratique pour faire pipi ? Dialogue: 5,0:01:23.42,0:01:24.13,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Cendrillon dit... Dialogue: 5,0:01:24.13,0:01:26.99,Default,YURI,0,0,0,,Je veux que tout le monde soit heureux ! Dialogue: 5,0:01:26.99,0:01:28.31,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}...dit-elle en ayant l'air d'une bonne personne. Dialogue: 5,0:01:28.31,0:01:32.56,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Yuri se vit offrir du porc par la sorcière émue,\N ainsi qu'une robe, puis alla au bal du palais. Dialogue: 5,0:01:31.49,0:01:32.56,Default,YURI,0,0,0,,{\an8}Merci. Dialogue: 5,0:01:32.56,0:01:34.56,Default,KANAE,0,0,0,,Le dernier train est à minuit, alors sois prudente. Dialogue: 5,0:01:35.10,0:01:35.64,Default,YURI,0,0,0,,Je suis seule. Dialogue: 5,0:01:35.64,0:01:36.56,Default,MARIMO,0,0,0,,On danse ? Dialogue: 5,0:01:36.56,0:01:37.98,Default,MARIMO,0,0,0,,{\i1}Elle pue la viande grillée. Dialogue: 5,0:01:37.98,0:01:39.61,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Le prince vivait à Hachiouji. Dialogue: 5,0:01:39.61,0:01:42.26,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}À cause du bal, Cendrillon ne parvint pas à attraper le dernier train, Dialogue: 5,0:01:42.26,0:01:45.11,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}elle passa la nuit dans un cybercafé,\Net rentra le lendemain en pantoufles. Dialogue: 5,0:01:43.94,0:01:45.11,Default,NASUNO,0,0,0,,{\an8}Taxi ! Dialogue: 5,0:01:45.11,0:01:46.24,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Une question pour nos spectateurs. Dialogue: 5,0:01:46.24,0:01:47.53,Default,MARIMO,0,0,0,,Je vais l'épouser ! Dialogue: 5,0:01:47.53,0:01:48.58,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}En réponse à sa décision... Dialogue: 5,0:01:48.58,0:01:49.16,Default,YURI,0,0,0,,Vous êtes fou ? Dialogue: 5,0:01:49.16,0:01:52.09,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}...demanda un garde qui fut tué pour ses arguments, puis le prince fit essayer les chaussures. Dialogue: 5,0:01:51.70,0:01:53.24,Default,MARIMO,0,0,0,,{\an8}Leurs pieds puent. Dialogue: 5,0:01:52.09,0:01:55.29,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Entre-temps, Cendrillon avait renversé du coca de partout et jouait à Othello avec la sorcière. Dialogue: 5,0:01:54.25,0:01:54.94,Default,KANAE,0,0,0,,{\an8}Riichi ! Dialogue: 5,0:01:54.94,0:01:55.63,Default,YURI,0,0,0,,{\an8}C'est pas le bon jeu. Dialogue: 5,0:01:55.63,0:01:58.04,Default,YURI,0,0,0,,{\i1}Pendant ce temps, \Nl'une de ses sœurs gagna une compétition. Dialogue: 5,0:01:58.04,0:01:58.04,Default,chapter,0,0,0,avoid,{Preview} Dialogue: 5,0:01:58.04,0:01:58.98,Default,YURI,0,0,0,,À suivre. Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP Dialogue: 0,0:00:16.23,0:00:17.18,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Teekyuu ! Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:20.44,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Nous sommes dans ce safari de monstres évolués Dialogue: 0,0:00:20.44,0:00:22.32,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Quel monde cruel Dialogue: 0,0:00:22.32,0:00:26.07,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}À la première occasion, rejoins le combat Dialogue: 0,0:00:26.07,0:00:28.49,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Fonce-leur dessus Dialogue: 0,0:00:28.49,0:00:31.56,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Que fait-on maintenant ? Reculer ? Attaquer ! Reculer ? Dialogue: 0,0:00:31.56,0:00:33.75,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Ne te précipite pas, ce n'est pas une course Dialogue: 0,0:00:33.75,0:00:35.96,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Calme-toi et écoute attentivement ton cœur Dialogue: 0,0:00:35.96,0:00:37.42,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Tu entendras une voix Dialogue: 0,0:00:37.42,0:00:42.92,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Nos rêves sont à la fois nos alliés et nos ennemis Dialogue: 0,0:00:42.92,0:00:43.68,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Teekyuu ! Dialogue: 2,0:00:43.68,0:00:45.85,OP,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(100,100)}Je t'emmenerai aussi loin que possible Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Ep title et next ep title Dialogue: 1,0:00:44.72,0:00:44.77,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.03,-170.03)\fscx244\fscy244\blur1.2\q2}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:44.77,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.03,-170.03)\fscx244\fscy244\bord17.5\c&H000100&\blur1.2\q2}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 1,0:00:44.77,0:00:44.81,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.01,-110.03)\fscx215\fscy215\blur1.01}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:44.81,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.01,-110.03)\fscx215\fscy215\bord15.75\c&H000100&\blur1.01}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 1,0:00:44.81,0:00:44.85,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.02,-50.03)\fscx185\fscy185\blur1}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 0,0:00:44.81,0:00:44.85,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.02,-50.03)\fscx185\fscy185\bord12\c&H000100&\blur1}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 1,0:00:44.85,0:00:44.89,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.04,14.96)\fscx157\fscy157\blur0.9}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 0,0:00:44.85,0:00:44.89,ep title,,0,0,0,,{\pos(640.04,14.96)\fscx157\fscy157\bord10\c&H000100&\blur0.9}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 1,0:00:44.88,0:00:44.93,ep title,,0,0,0,,{\pos(640,75)\fscx129\fscy129\blur0.8}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 0,0:00:44.88,0:00:44.93,ep title,,0,0,0,,{\pos(640,75)\fscx129\fscy129\bord9\c&H000100&\blur0.8}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 1,0:00:44.93,0:00:46.22,ep title,,0,0,0,,{\pos(640,140)\blur0.6}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 0,0:00:44.93,0:00:46.22,ep title,,0,0,0,,{\pos(640,140)\bord7\c&H000100&\blur0.6}Soixante-huitième Court\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}Il était une fois Dialogue: 1,0:01:58.04,0:02:30.12,next ep title,,0,0,0,,{\pos(380,182)\blur0.55}Soixante-neuvième Court Dialogue: 0,0:01:58.04,0:02:30.12,next ep title,,0,0,0,,{\pos(380,182)\bord6\c&HC242FF&\blur0.55}Soixante-neuvième Court Dialogue: 0,0:01:58.04,0:02:30.12,next ep title,,0,0,0,,{\pos(637,526)\bord4\c&HC242FF&\blur0.55}Mon beau-père et moi Dialogue: 1,0:01:58.04,0:02:30.12,next ep title,,0,0,0,,{\pos(637,526)\blur0.55}Mon beau-père et moi Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Panneaux Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.84,signs,,0,0,0,,{\pos(362,220)\fscx91\fscy91\fnWhite funky rabbit\fsp2\bord3\c&H192FD0&\3c&H192FD0&\3a&H0F&\blur1}Kameido Masterpiece Theater {litteralement} Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.84,signs,,0,0,0,,{\pos(362,220)\fscx91\fscy91\fnWhite funky rabbit\fsp2\b1\c&HC9F3F6&\blur1}K{\c&HBFF2F7&}a{\c&HB5F1F7&}m{\c&HACF0F8&}e{\c&HA2EFF9&}i{\c&H98EEFA&}d{\c&H8EEDFA&}o {\c&H7AEBFC&}M{\c&H71EAFD&}a{\c&H67E9FD&}s{\c&H5DE8FE&}t{\c&H59E8FD&}e{\c&H55E8FC&}r{\c&H51E8FB&}p{\c&H4DE8FA&}i{\c&H49E8F9&}e{\c&H45E8F8&}c{\c&H41E8F7&}e {\c&H38E9F5&}T{\c&H34E9F4&}h{\c&H30E9F3&}e{\c&H2CE9F2&}a{\c&H28E9F1&}t{\c&H24E9F0&}e{\c&H20E9EF&}r Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:01.93,signs,,0,0,0,,{\pos(362,220)\fscx91\fscy91\fnWhite funky rabbit\fsp2\bord3\c&H192FD0&\3c&H192FD0&\3a&H0F&\blur1\clip(m 456 271 l 459 268 460 261 462 255 463 249 464 246 464 244 466 240 468 244 470 240 471 232 473 224 475 217 477 218 476 224 475 232 474 239 473 247 472 256 472 262 472 265 474 265 476 262 478 255 480 248 481 242 481 239 483 236 486 238 487 239 489 233 492 226 496 217 500 209 504 202 509 195 515 188 521 183 528 178 537 176 544 175 546 164 548 152 550 144 521 108 47 126 49 268)}Kameido Masterpiece Theater Dialogue: 1,0:00:01.84,0:00:01.93,signs,,0,0,0,,{\pos(362,220)\fscx91\fscy91\fnWhite funky rabbit\fsp2\b1\c&HC9F3F6&\blur1\clip(m 456 271 l 459 268 460 261 462 255 463 249 464 246 464 244 466 240 468 244 470 240 471 232 473 224 475 217 477 218 476 224 475 232 474 239 473 247 472 256 472 262 472 265 474 265 476 262 478 255 480 248 481 242 481 239 483 236 486 238 487 239 489 233 492 226 496 217 500 209 504 202 509 195 515 188 521 183 528 178 537 176 544 175 546 164 548 152 550 144 521 108 47 126 49 268)}K{\c&HBFF2F7&}a{\c&HB5F1F7&}m{\c&HACF0F8&}e{\c&HA2EFF9&}i{\c&H98EEFA&}d{\c&H8EEDFA&}o {\c&H7AEBFC&}M{\c&H71EAFD&}a{\c&H67E9FD&}s{\c&H5DE8FE&}t{\c&H59E8FD&}e{\c&H55E8FC&}r{\c&H51E8FB&}p{\c&H4DE8FA&}i{\c&H49E8F9&}e{\c&H45E8F8&}c{\c&H41E8F7&}e {\c&H38E9F5&}T{\c&H34E9F4&}h{\c&H30E9F3&}e{\c&H2CE9F2&}a{\c&H28E9F1&}t{\c&H24E9F0&}e{\c&H20E9EF&}r Dialogue: 0,0:00:15.27,0:00:16.23,signs,,0,0,0,,{\pos(1070,491)\fscx143\fscy143\fnShaky Hand Some Comic\b1\c&H5D595C&\blur0.85}5 billes Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:45.11,signs,,0,0,0,,{\an4\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\blur0.9\pos(920.572,92.143)} Dernier Personnes Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:45.11,signs,,0,0,0,,{\an4\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&HA72544&\4a&HFF&\blur1\pos(920.572,92.143)} Dernier Personnes Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:45.11,signs,,0,0,0,,{\an4\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\blur0.9\pos(948.229,129.629)}Métro Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:45.11,signs,,0,0,0,,{\an4\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&HA72544&\4a&HFF&\blur1\pos(948.229,129.629)}Métro Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:45.11,signs,,0,0,0,,{\an4\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\blur0.9\pos(957.143,371.714)}Taxi Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:45.11,signs,,0,0,0,,{\an4\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&H1F1759&\4a&HFF&\blur1\pos(957.143,371.714)}Taxi Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\blur0.9\pos(1113.714,345.429)} Personnes Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&H1F1759&\4a&HFF&\blur1\pos(1113.714,345.429)}Personnes Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:45.11,signs,,0,0,0,,{\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&H7E4BBF&\3c&H7E4BBF&\blur0.9\pos(988,535)}Restés au palais Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:45.11,signs,,0,0,0,,{\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&HF9F6F9&\4a&HFF&\blur1\pos(988,535)}Restés au palais Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&H7E4BBF&\3c&H7E4BBF&\blur0.9\pos(1193.286,581.714)}Personnes Dialogue: 1,0:01:43.94,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&HF9F6F9&\4a&HFF&\blur1\pos(1193.286,581.714)}Personnes Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(920.572,92.143)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\blur0.9\iclip(163,93,1107,625)} Dernier Personnes Dialogue: 1,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(920.572,92.143)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&HA72544&\4a&HFF&\blur1\iclip(163,93,1107,625)} Dernier Personnes Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(948.229,129.629)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\blur0.9\iclip(163,93,1107,625)}Métro Dialogue: 1,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(948.229,129.629)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&HA72544&\4a&HFF&\blur1\iclip(163,93,1107,625)}Métro Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(957.143,371.714)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\blur0.9\iclip(163,93,1107,625)}Taxi Dialogue: 1,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(957.143,371.714)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&H1F1759&\4a&HFF&\blur1\iclip(163,93,1107,625)}Taxi Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\pos(988,535)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&H7E4BBF&\3c&H7E4BBF&\blur0.9\iclip(163,93,1107,625)}Restés au palais Dialogue: 1,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\pos(988,535)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&HF9F6F9&\4a&HFF&\blur1\iclip(163,93,1107,625)}Restés au palais Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(924,91)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&H8B7FF5&\3c&H8B7FF5&\blur0.9\clip(163,97,1103,620)}Dernier Personnes Dialogue: 1,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(924,91)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&H7246BD&\4a&HFF&\blur1\clip(163,97,1103,620)}Dernier Personnes Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(948.229,129.629)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&H8B7FF5&\3c&H8B7FF5&\blur0.9\clip(163,97,1103,620)}Métro Dialogue: 1,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(948.229,129.6291)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&H7246BD&\4a&HFF&\blur1\clip(163,97,1103,620)}Métro Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(957.143,371.714)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&H8B7FF5&\3c&H8B7FF5&\blur0.9\clip(163,97,1103,620)}Taxi Dialogue: 1,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\an4\pos(957.143,371.714)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&H4542BE&\4a&HFF&\blur1\clip(163,97,1103,620)}Taxi Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\pos(988,535)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\bord1.8\c&H6A59CB&\3c&H6A59CB&\blur0.9\clip(163,97,1103,620)}Restés au palais Dialogue: 1,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\pos(988,535)\fnFOT-ライラ Std DB\b1\c&H8B85F7&\4a&HFF&\blur1\clip(163,97,1103,620)}Restés au palais Dialogue: 3,0:01:45.11,0:01:46.24,signs,,0,0,0,,{\pos(640,360)\fscx110\fscy110\fnArial Rounded MT Std Extra Bold\b1\c&HFEFCFF&\blur1}Combien de personnes reste-t-il ? Dialogue: 0,0:01:50.28,0:01:51.03,signs,,0,0,0,,{=0}{\move(407,100,-228.46,100,29,738)\frz17.7\fnquickstyle\bord0.8\c&H30435B&\3c&H30435B&\blur1.01}Fin de la ligne Dialogue: 1,0:01:50.28,0:01:51.03,signs,,0,0,0,,{=0}{\move(407,100,-228.46,100,29,738)\frz17.7\fnquickstyle\c&H485D6E&\blur1.01}Fin de la ligne Dialogue: 0,0:01:56.25,0:01:56.29,signs,,0,0,0,,{=2}{\an4\pos(359,726.55)\fscx50\fscy50\fnFranklin Gothic Medium\fsp2\c&H777777&\blur1}Kameido concours de Bodybuilding Dialogue: 0,0:01:56.29,0:01:56.33,signs,,0,0,0,,{=2}{\an4\pos(359,675.56)\fscx50\fscy50\fnFranklin Gothic Medium\fsp2\c&H777777&\blur1}Kameido concours de Bodybuilding Dialogue: 0,0:01:56.33,0:01:56.37,signs,,0,0,0,,{=2}{\an4\pos(359,627.81)\fscx50\fscy50\fnFranklin Gothic Medium\fsp2\c&H777777&\blur1}Kameido concours de Bodybuilding Dialogue: 0,0:01:56.37,0:01:56.41,signs,,0,0,0,,{=2}{\an4\pos(359,585.07)\fscx50\fscy50\fnFranklin Gothic Medium\fsp2\c&H777777&\blur1}Kameido concours de Bodybuilding Dialogue: 0,0:01:56.41,0:01:56.46,signs,,0,0,0,,{=2}{\an4\pos(359,549.04)\fscx50\fscy50\fnFranklin Gothic Medium\fsp2\c&H777777&\blur1}Kameido concours de Bodybuilding Dialogue: 0,0:01:56.46,0:01:56.50,signs,,0,0,0,,{=2}{\an4\pos(359,521.27)\fscx50\fscy50\fnFranklin Gothic Medium\fsp2\c&H777777&\blur1}Kameido concours de Bodybuilding Dialogue: 0,0:01:56.50,0:01:56.54,signs,,0,0,0,,{=2}{\an4\pos(359,503.29)\fscx50\fscy50\fnFranklin Gothic Medium\fsp2\c&H777777&\blur1}Kameido concours de Bodybuilding Dialogue: 0,0:01:56.54,0:01:56.87,signs,,0,0,0,,{=2}{\an4\pos(359,497)\fscx50\fscy50\fnFranklin Gothic Medium\fsp2\c&H777777&\blur1}Kameido concours de Bodybuilding Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:57.08,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,-273.33)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.04,0:01:57.08,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,-53.33)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1}Prix Dialogue: 0,0:01:57.08,0:01:57.12,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,-182.03)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.08,0:01:57.12,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,37.97)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1}Prix Dialogue: 0,0:01:57.12,0:01:57.17,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,-90.89)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.12,0:01:57.17,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,129.11)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1\clip(m 353 196.11 l 434 225.11 483 85.11 478 84.11 473 84.11 470 83.11 466 81.11 462 78.11 460 76.11 458 74.11 457 72.11 456 69.11 455 66.11 455 61.11 444 47.11 408 48.11)}Prix Dialogue: 0,0:01:57.17,0:01:57.21,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,0)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.17,0:01:57.21,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,220)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1\clip(m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139)}Prix Dialogue: 0,0:01:57.21,0:01:57.25,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,90.45)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.21,0:01:57.25,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,310.45)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1\clip(m 353 377.45 l 434 406.45 483 266.45 478 265.45 473 265.45 470 264.45 466 262.45 462 259.45 460 257.45 458 255.45 457 253.45 456 250.45 455 247.45 455 242.45 444 228.45 408 229.45)}Prix Dialogue: 0,0:01:57.25,0:01:57.29,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,180.19)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.25,0:01:57.29,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,400.19)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1\clip(m 353 467.19 l 434 496.19 483 356.19 478 355.19 473 355.19 470 354.19 466 352.19 462 349.19 460 347.19 458 345.19 457 343.19 456 340.19 455 337.19 455 332.19 444 318.19 408 319.19)}Prix Dialogue: 0,0:01:57.29,0:01:57.33,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,268.92)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.29,0:01:57.33,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,488.92)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1\clip(m 353 555.92 l 434 584.92 483 444.92 478 443.92 473 443.92 470 442.92 466 440.92 462 437.92 460 435.92 458 433.92 457 431.92 456 428.92 455 425.92 455 420.92 444 406.92 408 407.92)}Prix Dialogue: 0,0:01:57.33,0:01:57.37,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,355.95)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.33,0:01:57.37,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,575.95)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1\clip(m 353 642.95 l 434 671.95 483 531.95 478 530.95 473 530.95 470 529.95 466 527.95 462 524.95 460 522.95 458 520.95 457 518.95 456 515.95 455 512.95 455 507.95 444 493.95 408 494.95)}Prix Dialogue: 0,0:01:57.37,0:01:57.42,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,440.49)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.37,0:01:57.42,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,660.49)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1\clip(m 353 727.49 l 434 756.49 483 616.49 478 615.49 473 615.49 470 614.49 466 612.49 462 609.49 460 607.49 458 605.49 457 603.49 456 600.49 455 597.49 455 592.49 444 578.49 408 579.49)}Prix Dialogue: 0,0:01:57.42,0:01:57.46,signs,,0,0,0,,{=6}{\an7\pos(0,521.26)\c&H64F8FD&\blur1\p1}m 353 287 l 434 316 483 176 478 175 473 175 470 174 466 172 462 169 460 167 458 165 457 163 456 160 455 157 455 152 444 138 408 139 Dialogue: 1,0:01:57.42,0:01:57.46,signs,,0,0,0,,{=5}{\pos(416,741.26)\fscx126\fscy126\frz69.59\fax0.02\fnLucida Fax\b1\c&H000202&\blur1\clip(m 353 808.26 l 434 837.26 483 697.26 478 696.26 473 696.26 470 695.26 466 693.26 462 690.26 460 688.26 458 686.26 457 684.26 456 681.26 455 678.26 455 673.26 444 659.26 408 660.26)}Prix Comment: 0,0:00:43.09,0:00:43.16,Default,,0,0,0,,Apparition logo TEEKYUU - Panneau Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.22,0:00:43.26,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz15.07\blur10\bord15\3c&H262631&\pos(184.42,180.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.22,0:00:43.26,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz15.07\blur10\pos(184.42,180.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.26,0:00:43.30,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\blur10\bord15\3c&H262631&\pos(196.991,338.07)\frz22.28}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.26,0:00:43.30,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\blur10\pos(196.991,338.07)\frz22.28}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.26,0:00:43.30,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\blur2\fs65\bord15\3c&H262631&\pos(196.991,338.07)\frz27.68}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.26,0:00:43.30,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\blur1.8\fs65\pos(196.991,338.07)\frz27.68}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.30,0:00:43.35,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.30,0:00:43.35,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.34,0:00:43.39,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.34,0:00:43.39,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.38,0:00:43.43,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.38,0:00:43.43,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.42,0:00:43.47,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.42,0:00:43.47,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:43.51,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:43.51,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.51,0:00:43.55,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.51,0:00:43.55,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.55,0:00:43.60,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.55,0:00:43.60,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:43.64,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:43.64,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.63,0:00:43.68,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.63,0:00:43.68,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.67,0:00:43.72,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.67,0:00:43.72,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:43.76,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:43.76,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.75,0:00:43.80,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.75,0:00:43.80,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs62.5\frz23.66\pos(246.134,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.80,0:00:43.85,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.80,0:00:43.85,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:43.89,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:43.89,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs65\frz23.66\pos(215.277,376.927)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:43.93,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:43.93,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\fs67.5\frz23.66\pos(199.277,375.783)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.92,0:00:43.97,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.92,0:00:43.97,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz23.66\pos(257.563,372.356)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.97,0:00:44.01,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz14.56\fscx106\fscy164\pos(215.278,230.642)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:00:43.97,0:00:44.01,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz14.56\fscx106\fscy164\pos(215.278,230.642)}Onii-ChanSub Comment: 0,0:00:44.01,0:00:44.05,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\bord15\3c&H262631&\frz14.56\fscx106\fscy164\pos(215.278,230.642)}Onii-ChanSub Comment: 0,0:00:44.01,0:00:44.05,Onii-ChanSub,,0,0,0,,{\frz14.56\fscx106\fscy164\pos(215.278,230.642)}Onii-ChanSub Dialogue: 0,0:01:57.43,0:01:59.43,signs,,0,0,0,, [Aegisub Extradata] Data: 0,a-mo,e{"uuid"#3A"e9bb4e2c-6566-4a19-a3e5-476320cea205"#2C"originalText"#3A"{\\c&H485D6E&\\fnquickstyle\\blur1\\pos(407#2C100)\\frz17.7}End of Line"} Data: 2,a-mo,e{"uuid"#3A"97a090ea-a717-49c9-a326-605274cda311"#2C"originalText"#3A"{\\an4\\fnFranklin Gothic Medium\\fsp2\\blur1\\c&H777777&\\fscx50\\fscy50\\pos(359#2C497)}Kameido Bodybuilding Contest"} Data: 5,a-mo,e{"uuid"#3A"738ee3d6-50d6-47f1-820f-abe50b3044e8"#2C"originalText"#3A"{\\fnLucida Fax\\b1\\frz69.59\\fscx126\\fscy126\\blur1\\fax0.02\\pos(416#2C220)\\c&H000202&\\clip(m 353 287 l 434 316 l 483 176 l 478 175 l 473 175 l 470 174 l 466 172 l 462 169 l 460 167 l 458 165 l 457 163 l 456 160 l 455 157 l 455 152 l 444 138 l 408 139)}Prize"} Data: 6,a-mo,e{"uuid"#3A"1e08b7d8-b85e-4ca6-90ac-efd6926e74a1"#2C"originalText"#3A"{\\an7\\pos(0#2C0)\\blur1\\p1\\c&H64F8FD&}m 353 287 l 434 316 l 483 176 l 478 175 l 473 175 l 470 174 l 466 172 l 462 169 l 460 167 l 458 165 l 457 163 l 456 160 l 455 157 l 455 152 l 444 138 l 408 139 "}